他边工作边开展演艺事业,先是在阿瑟·鲁宾执导的两部电影《一天的皇后》(Queen for a Day,1951)和《大黄猫》(Rhubarb ,1951)中跑龙套。
银幕处女作《一天的皇后》剧照,中间就是他
他自认为下一部电影《小子巴格尼》(Kid Monk Baroni,1952)中扮演的巴格尼会使他成为明星,但最后以失败告终。
1953年,伦纳德在格鲁吉亚的麦克弗森堡 美国陆军服役18个月,在朝鲜战场上,他还是第三军乐队成员。期间,他与帕萨迪纳剧场的同学桑德拉·祖柏结婚。一些他参演的电视剧的某一集会在电视上播出,使他俘获了一批观众。1955年退役后,他回到好莱坞,做了 吸尘器推销员等工作。他还在亚特兰大工会执导并出演了话剧《欲望号街车》(A Streetcar Named Desire),并继续在一些B级片和电视剧中跑龙套。
尼莫伊花了十年光景在B级片中演些小角色,但因为瘦长体型和波士顿口音,演的都是清一色的街头小混混或种族角色,亦或是两者的结合——如印第安坏人、墨西哥坏人和意大利坏人,他意识到自己成不了腕儿。尽管他的角色经常在不同种族间切换,但是好莱坞对犹太人是格外热情的。上世纪70年代很多大明星像艾略特·古德、芭芭拉·史翠珊、达斯汀·霍夫曼等都是犹太人—— “我意识到反犹太主义并不适用于好莱坞,反犹太者在这里都很会伪装自己,因为好莱坞有很多非常厉害的人物都是犹太人。”
日积月累,很多经典电视剧中都能看到他的身影,包括《阴阳魔界》(The Twilight Zone,1961)、《铁面无私》(The Untouchables,1962)、《佩里梅森》(Perry Mason,1963)、《大叔局特工》(The Man from U.N.C.L.E.,1964)、《弗吉尼亚人》(The Virginian,1963-1965)、《糊涂侦探》(Get Smart,1966)、《枪烟》(Gunsmoke,1961-1966)等,他在《职业特工队》(也就是碟中谍,Mission: Impossible,1969-1971)的49集里还扮演了帕瑞斯。为了养活妻儿(1955年出生的女儿朱莉和1956年出生的儿子亚当),他还经常兼职于其他工作,比如送报、开出租和在宠物店工作。
《阴阳魔界》
《大叔局特工》
《糊涂侦探》
《职业特工队》
1964年5月,美国全国广播公司(NBC)副节目总裁莫特·沃纳让编剧吉恩·罗登贝瑞从几年前写的一个废弃剧本《星际迷航是…》(Star Trek is...)的设定基础上重写,打算做一个电视剧的 试播集。剧中主要角色——史波克,经过一番讨论,大家一致认为要找一个看起来高高瘦瘦的男子。选角导演约瑟夫·D·阿戈斯塔想起之前在二战电影《中将》(The Lieutenant,1963)中英国合作的伦纳德·尼莫伊。
试播集叫作《牢笼》,只有在NBC内部反响不错,观众并不是太买账,后来他们又拍摄了第二个试播集。这集除了伦纳德的史波克,全员大换血。在1966年9月推出,并成为《星际迷航》第一季(1966-1967)的首集,尽管以现在的眼光看,特效、剧情都不值一提,但它恰恰开启了科幻影视剧的新篇章。这部划时代的电视剧后来被称为《星际迷航:原初系列》(Star Trek: The Orignal Seriers)。另一位联合主演——扮演柯克舰长的威廉沙·特纳仅比伦纳德大四天,两人也成为一生的至交。
试播集《牢笼》,伦纳德扮演的史波克,与杰弗里·亨特(右)扮演柯克
《原初》系列正式剧集中,与威廉沙·特纳扮演的柯克(左)
《原初》系列的瓦肯举手礼
剧中那个经典的瓦肯举手礼也是伦纳德发明的,他八岁时曾被祖父带着参加一个犹太教的祈福仪式“kohane blessing”。在仪式上,祭司伸出双臂、手心向下,中指与食指并拢,无名指与小指并拢,最后尽可能张开呈V形手势。这种手势代表了希伯来文中的字母“ש”,希伯来语“Shaddai”此字母的寓意则为“上帝”,这种祈福手势给他留下了极为深刻的印象。在《星际迷航》拍摄过程中,工作人员在设计瓦肯人问候手势时,尼莫伊一下就想到了该手势。
《原初》系列的瓦肯擒拿术
另外,那个经典的 瓦肯擒拿术也是伦纳德发明的,当《星际迷航》系列编剧试图找出一个手无寸铁的人如何打败对手的方法时,他提出了此招。
《下一代》和重启版的瓦肯擒拿术
他的儿子曾对媒体讲过:“我爸很早之前就跟我说过,史波克对舰队来说是唯一的桥梁(作用),对于其他船员看来,他是一个外来人,他作为史波克的目标就是想方设法让自己融入这个家庭,参与人类社会。我父亲作为一名移民(的儿子)也是如此。”
伦纳德每天有14小时都被扮上史波克,这也造成了他与史波克心灵上的结合。更准确的说,伦纳德变得更像史波克了。“我的性格变了,”他曾于2009年告之英国广播公司,“我变得更加理性,更加符合逻辑,更加周到,不再那么情绪化......我周末不工作时也可以感受到它。”
《星际迷航:原初》在播出了三季后宣告结束,这之后它们似乎逐渐被当时的观众淡忘,但该系列的剧迷(自称“Trekkies”)不断要求公司重拍其他电视剧或电影。
虽然伦纳德演过《星际迷航》和《职业特工队》,但到1971年他重返舞台时,仍然是一个默默无闻的演员。他在加州大学洛杉矶分校学习了摄影,后来主攻黑白摄影,并于1978年从安提阿大学获得双语教育硕士学位。他真正在演艺圈出名还是在进入八九十年代,随着《星际迷航》电影版和《星际旅行:下一代》(Star Trek: The Next Generation)才逐渐变得家喻户晓起来。
孩子们对父亲扮演史波克感到自豪,可他的父母似乎从没承认过这一点,他们完全不理解那些奇怪的装扮以及未来、星球的设定。直到伦纳德重返波士顿参加话剧《屋顶上的小提琴手》(Fiddler on the Roof,1971)巡演时,有人开始打他们家的电话,敲他们家的门,很多人都去他父亲的理发店,他的父母才意识到孩子的成功。理发店里有伦纳德·尼莫伊的照片,前来剪发的家长会说:“喏,我的孩子想要一个史波克的发型”,后来这家理发店就以“史波克剪”而闻名。
在离开《星际迷航》的头几年里,伦纳德也开了一家店,不过是一家异国情调的宠物商店。他试图回避史波克这个角色,他不太能够接受他与史波克之间的联系,他在1975年出版了第一本自传 《我不是斯波克》,里面涉及到一系列他与史波克的性格对话,显示出了他的矛盾心理。但他最终还是拥抱了这一角色——1979年,派拉蒙召集《星际迷航》原班人马,开拍了 《星际迷航1:无限太空》(Star Trek: The Motion Picture)的大电影。
《星际迷航1:无限太空》
影片由《西区故事》、《音乐之声》大导演罗伯特·怀斯执导,制片人和演员们非常担心他们离开《星际迷航》十年后的面貌改变。不过罗伯特·怀斯通过特殊的摄影照明和技巧隐藏了演员的老化。这部电影获得了来自美国宇航局的技术咨询,包括加州理工大学的喷气推进实验室和麻省理工学院的帮助,还有个人,如前宇航员和科幻作家艾萨克·阿西莫夫等。不过对于观众来说,这部电影并没有成功。观众对电影的侮辱性的绰号包括《星际迷航:运动病》、《星际迷航:静止画面》和《星际迷航:慢动作》来吐槽它。就像《生活大爆炸》里谢耳朵认为的那样,电影版《星际迷航1:无限太空》是系列电影中最糟糕的一部。而西蒙·佩吉也曾在剧集《屋事生非》中提到过老版《星际迷航》单数的电影都是*shit*……
第二集 《星际旅行2:可汗怒吼》导演换由尼古拉斯·梅耶担当,梅耶进一步让该系列继承人类历史上“大航海时代”的神话,使星联制服和徽章的风格更接近海军,并加入了船钟和水手长的口哨,根据实际的海军协议来写对话。这些细节极大的影响了后续的电影和电视剧。在这一集结尾,威廉·夏特纳扮演的柯克船长冲向被封闭在辐射玻璃室的史波克,他牺牲自己的生命来拯救企业号船员。“我一直…一直都会是你的朋友,”史波克告诉柯克,他把受妨碍玻璃窗上,伸出了瓦肯手礼,“生生不息,繁荣昌盛。”伦纳德·尼莫伊在1984年接受采访时说:“我在影院里都哽咽了,和其他观众一起哭。”
我估计现在的观众会将之理解为基情了……
这一年,伦纳德还凭借与英格丽·褒曼主演的电视传记片《一个叫戈尔达的女人》(A Woman Called Golda)中的精彩表演,获得艾美奖提名,他在片中扮演前以色列前总理果尔达·梅厄的丈夫。
《星际迷航》之后的续集电影接踵而至,伦纳德甚至亲自执导并主演了《星际旅行3:石破天惊》(Star Trek III: The Search for Spock,1984)和《星际旅行4:抢救未来》(Star Trek IV: The Voyage Home,1986),之后继续主演了《星际旅行5:终极先锋》(Star Trek V: The Final Frontier,1989)和《星际旅行6:未来之城》(Star Trek VI: The Undiscovered Country,1991)。之后的《星际旅行7:斗转星移》(Star Trek: Generations,1994)是转由《星际迷航:下一代》开发的衍生续集电影。
注:《下一代》是1987年出品的科幻电视剧(简称“TNG”),是《星际迷航:原初》的续篇,于1987年9月-1994年5月在“Syndicated”电视频道首映,共制播7季。背景设定在《原初》剧情八十年后的24世纪,由让-卢克·皮卡德舰长指挥的联邦星舰企业号(NCC-1701-D Enterprise)探索太空的冒险历程。为接下来的两部电视剧(《星际迷航:深空九号》《星际迷航:航海家号》)乃至整个后续系列铺就了发展道路。
伦纳德被邀请在《下一代》中客串两集,他此前并没有出现在该系列中。他开价100万,这远远高出了该系列的预算。他将这笔钱作为《星际旅行6:未来之城》(Star Trek VI: The Undiscovered Country,1991)投资利润的一部分(他是该片的执行制片人)。但之后《星际旅行7:斗转星移》再度邀请他客串,他拒绝了,表示不想再扮演这一角色。
伦纳德不仅是一名演员,更是一名优秀的导演。国人熟知的《三个奶爸一个娃》(3 Men and a Baby,1987)就是由他执导的,这部改编自法国喜剧片《三个男人和一个摇篮》的美国版本,同样表演风趣、妙趣横生,可谓翻拍片的经典之作。故事讲述三个钻石王老五捡了一名被遗弃的女婴,开始了“初为人父”的生活。相信不少朋友都看过吧?
《三个奶爸一个娃》
伦纳德1990年执导的温馨喜剧《爱情一箩筐》(Funny About Love )差强人意,主要是剧本问题,愚蠢造作的台词被冠冕堂皇的说出来,与角色不符。把它拿到台面上来,主要是因为男主角吉恩·怀德是这几天刚刚去世的。
《爱情一箩筐》
还有伦纳德执导的《紧急盯梢令》(Holy Matrimony,1994)是我非常喜欢的一部电影。12岁的囧瑟夫搭配26岁的帕特丽夏·阿奎特,男孩教女人端正了品性,女人教男孩懂得了成长。
《紧急盯梢令》
1986年,伦纳德·尼莫伊还接替了去世的奥逊·威尔斯为《变形金刚大电影》(The Transformers: The Movie)的“惊破天”配音。据说,伦纳德在拍摄时还接替了去世的奥逊·威尔斯,完成了宇宙大帝的配音工作。
《变形金刚大电影》
1987年,伦纳德与妻子桑德拉的婚姻出现裂痕,协议离婚。1989年,他娶了演员苏珊·贝, 苏珊是迈克尔·贝的堂姐。所以,你们要知道的是迈克尔·贝后来拍电影版《变形金刚3》(Transformers: Dark of the Moon,2011)也找了他堂姐的老公伦纳德为御天敌配音。
与第一任太太桑德拉(1971)/与第二任太太苏珊(2013)
《变形金刚3》
无论是好是坏, 史波克的成功掩盖了他在其他方面的成就——摄影师、导演和音乐家。自从伦纳德在加州大学洛杉矶分校学习摄影以来,他对黑白摄影的兴趣与日俱增。他的照片再很多博物馆展出,如洛杉矶郡立美术馆、纽约犹太人博物馆和休斯敦美术博物馆。
摄影师尼莫伊
摄影作品之一
与摄影死党理查德·米歇尔森,别看他俩像,他俩木有血缘关系
60年代中后期,他还曾出版过五张专辑,有民谣风、有流行歌曲、有迷幻和摇滚风。进入1970年代以来,他还出演过几部音乐剧,甚至配合管弦乐的古典文学朗诵,并出演过两部音乐录影带。
2009年的重启版《星际迷航》,他被说服第七次(在电影中)扮演史波克。这个史波克是从老版《星际迷航》中通过黑洞穿越到过去,并遇到了扎克瑞·昆图扮演的年轻的史波克。因为尼禄回到过去大大改写了历史,老史波克也跟着过去了。当伦纳德·尼莫伊第一次见到“接班人”扎克瑞·昆图时,他对这位年轻人说:“你根本不知道你现在做的是什么。”不过当他们合作之后,正如前文所说的,他们之间形成了一种“血脉的连接,是一种“生生不息,繁荣昌盛”的延续。
《星际迷航》新老史波克,就像交接班一样
伦纳德·尼莫伊和扎克瑞·昆图
这之后,他客串了11集《危机边缘》(Fringe,2009-2012),因为该剧的幕后团队J·J·艾布拉姆斯、罗伯托·奥奇和艾里克斯·库兹曼也是重启版《星际迷航》的幕后功臣。
2010年4月21日,在伦纳德进入影坛四十年之际,开始退休,但他直到2011年,他才宣布了这一决定,他表达了对于回归家庭生活的愿望,尽管这之后他仍然在影视剧中偶有亮相。
2014年2月,他宣布自己患有慢性阻塞性肺病(慢性阻塞性肺病),这是由于多年的吸烟(尽管已经戒烟很多很多年)所致。最后一个月都坐在轮椅上。2015年2月19日,他因严重的胸痛被紧急送往加州大学洛杉矶分校医学中心接受治疗,8天后与世长辞。他最后一条推,发表于他去世前四天,内容如下: “生活就像一个花园,完美时刻曾经有过,却无法长存,除非留在记忆之中。LLAP(生生不息,繁荣昌盛)”。
转推的包括:Spencer Schwartz、Walter Koenig、Jonathan Frakes、Patrick Stewart、Greg Grunberg、Ian McKellen、Dana Delaney、Michael Powell、Gerard Way、Simon Pegg、George Takei、Bruno Mars、Aaron Bay-Schuck、洛杉矶艺术博物馆、TrekMovie.com、Ben Stiller、Barack Obama、The Futuristics、Hammer Museum和Zachary Quinto等人。伦纳德去世后,被葬于加州卡尔弗城的山坡纪念公墓。他的两本自传《我不是史波克》和《我是史波克》在他去世后,合为一本《我不是史波克,我是史波克》出版。
在最新一集《星际迷航3:超越星辰》(Star Trek Beyon)的片尾,有 “in loving memory Leonard Nemoy. For Anton.(同样铭记安东·叶利钦)"字样。其实,在拍摄本片之初也有找过尼莫伊续演老史波克,他因健康问题婉言谢绝,但他很高兴能以史波克结束其职业生涯——在《星际迷航2:暗黑无界》(Star Trek Into Darkness,2013)惊鸿一瞥,老史波克建议年轻史波克提防可汗(原因在老版《星际迷航2:可汗之怒》找答案)。
《星际迷航2:暗黑无界》,伦纳德·尼莫伊最后一次扮演史波克
尽管伦纳德·尼莫伊已经离开了我们,但他的精神和史波克始终繁荣不息、繁荣昌盛!
Live Long and Prosper
- 本文经授权转载自老片痴影症[ ID:movieobsessions]-
不只是购票,不全是电影
点击【阅读原文】,进入《星际迷航:超越星辰》电影详情页,精彩短评、走心长评、抒情、购票,一站式解决。返回搜狐,查看更多